| 都道府県 | バス停名 | 市町村 | 写真 | コメント |
| 鳥取県 | 倭文上口(しとりかみぐち) | 鳥取市 |  GoogleStreetView |
難読地名ですね。「倭文」が住所になっています。倭文というバス停もあるのですが、StreetViewでバス停名がうまく見えないのでこちらのバス停について取り上げてみます。「「倭文（しとり）」は、「しづり」とも読み、「しづ織り」という絹織物のことを指します。また、機織りを業とする倭文部の民がこの地に居住し、祖神「倭文神・建葉槌命（たけはづちのみこと）」を奉斎したと伝えられています」(GoogleAI)。 GoogleStreetView |
| 鳥取県 | 㫪谷橋(つくだにばし) | 鳥取市 |  GoogleStreetView |
「佐治町舂谷」が住所になっています。写真の先頭の漢字は「春」ではなく「㫪」で、下が「旧」になっています。「うすづく」という字で、臼に入れて杵でつくことです。「舂」(下が「臼」)という字もあり、Googleではこのバス停はこちらの字で登録されています。昔は舂谷村と言ったそうですが、舂谷の由来は分かりませんでした…。 GoogleStreetView |
| 鳥取県 | 駐車場前 | 若桜町 |  GoogleStreetView |
シンプルに「駐車場前」バス停です。スキー場関連のようです。近くにある川は「つく米川」、バス停のある場所の住所は「舂米」だそうで、上記の「舂谷」と似ています。 GoogleStreetView |
| 鳥取県 | はわい温泉 | 湯梨浜町 |  GoogleStreetView |
「はわい」＋「温泉」というミスマッチがよいですね。 湯梨浜町は3つの町村が合併して誕生しましたが、そのうちの1つが羽合町(はわいちょう)でした。鎌倉時代には「伯井田」という地名が記録され、それがなまって変化し、戦国時代には「羽合田」という記録があるそうです。 GoogleStreetView |
| 鳥取県 | はわい海水浴場 | 湯梨浜町 |  GoogleStreetView |
本場「ハワイ」といえば海水浴は切っても切れない関係でしょうが、この「ハワイ海水浴場」は周りのひなびた感じとのミスマッチがよいです。(他に「ハワイゆ～たうん前」というバス停もあるそうです。) GoogleStreetView |
| 鳥取県 | 鋤(すき) | 倉吉市 |  GoogleStreetView |
1文字バス停です。住所にもなっています。字としては農機具の鋤です。調べましたがこの字が使われている由来は分かりませんでした…。 GoogleStreetView |
| 鳥取県 | 釛(こがね) | 琴浦町 |  GoogleStreetView |
1文字バス停です。住所になっています。漢字としては、かねとか黄金という意味を持つそうです。調べましたがこの字が使われている由来は分かりませんでした…。 GoogleStreetView |
| 鳥取県 | 倭(やまと) | 琴浦町 |  GoogleStreetView |
1文字バス停です。住所になっています。漢字としては、「古代、中国から日本を呼んだ名。」とのこと。調べましたがこの字が使われている由来は分かりませんでした…。 GoogleStreetView |
| 鳥取県 | 金持神社前(かもちじんじゃまえ) | 日野町 |  GoogleStreetView |
「金持」は「かもち」と読むそうです。「昔この地が「黄金にも勝る」と大切にされた鉄の産地だったことにあります」…「鉄山を持つ村という意味で「かなもち」と言い、それが略されて「かもち」となったと言われています」(GoogleAI)。名前がよいので、金運・開運を求めて多くの参拝客があるとのこと。 GoogleStreetView |
| 鳥取県 | 熊党別れ(くまとうわかれ) | 米子市 |  GoogleStreetView |
熊党が地名になっていて、地名上では「くまんとう」と呼ぶそうです。バス停全体としては、熊党の別れ道という意味だと思います。「『熊党』は、この付近に土着した「熊ノ藤五郎左ェ門」という人物名にちなんでいるそうです」(GoogleAI)。 GoogleStreetView |